As explained in the ‘wheels’ piece, this is easier done with the bike still rubber side down, but it can be done once they’re in the bags already.

Handlebard can be twisted in a few different ways, just be careful not to put too much tension on the cables, as you don’t want to have to find your shifting is sub par when you arrive at your destination.